Editorial Coordinator (Nederlands)

International Film Festival Rotterdam (IFFR) is een toonaangevend filmfestival en heeft tevens een uniek jaarrondprogramma. We ondersteunen vernieuwende en avontuurlijke filmmakers, ook buiten de bioscoopzalen, via initiatieven zoals CineMart, het Hubert Bals Fonds, Rotterdam Lab en andere projecten binnen de filmindustrie. Ieder jaar brengt IFFR zowel opkomende als gevestigde filmmakers en kunstenaars van over de hele wereld samen voor een inspirerend programma van onafhankelijke films, talks, tentoonstellingen, performances, installaties, immersive media en meer. IFFR trekt jaarlijks meer dan 300.000 bezoekers naar screenings en evenementen. Naast het festival bieden we het hele jaar door een gevarieerd programma van filmvertoningen en speciale evenementen.

In januari/februari 2026 vindt de 55ste editie van ons elfdaagse festival plaats en wij zoeken een Nederlandstalige Editorial Coordinator voor ons Communications-team. Dit is een tijdelijk contract (5-6 maanden).

Over de rol

In aanloop naar de presentatie van het IFFR 2026-programma op IFFR.com en in publicaties als het programma magazine en de catalogus, zorgt de Editorial Coordinator ervoor dat de Nederlandstalige teksten over de geselecteerde films en andere programmaonderdelen worden geredigeerd en vertaald. Je maakt deel uit van het Communications-team binnen de afdeling Audiences & Communities, en rapporteert direct aan de Head of Communications.

Wat ga je doen?

• Het monitoren van het redigeren en vertalen van film- en programmateksten.
• Je zorgt ervoor dat de schriftelijke content aansluit bij de tone-of-voice van IFFR.
• Het schrijven en redigeren van Engelstalige biografieën en filmografieën.
• Coördinatie van het editorial team, bestaande uit freelance schrijvers, editors en vertalers.
• Bijhouden van een gedetailleerde administratie van het editorial team en bijbehorende vergoedingen.
• Het monitoren van geselecteerde filmtitels en database workflows.
• Assisteren bij het redigeren en samenstellen van het programma magazine en andere publicaties.
• Daarnaast bied je ondersteuning aan het Audiences & Communities team met andere gerelateerde taken.

Wat breng je mee?

• Bij voorkeur heb je ervaring met redigeren van Nederlandstalige teksten.
• Kennis van het creëren van website content.
• Je kunt prioriteiten stellen en functioneert goed in een fast-paced omgeving.
• Sterke organisatorische, plannings- en communicatie vaardigheden.
• Passie voor film en tekst.
• Je werkt goed in een team.
• Uitstekende beheersing van de Nederlandse taal, en een goede beheersing van de Engelse taal.
• Je bent kritisch en detailgericht.
• Je woont in Rotterdam of omgeving.

Wat bieden wij?

• Een dynamische tijdelijke rol binnen het Communications-team van een wereldwijd toonaangevend internationaal filmfestival, in het hart van een dynamische en creatieve omgeving.
• Een contract voor 2-3 dagen per week op ons kantoor in hartje Rotterdam.
• Een tijdelijk contract (5-6 maanden), van oktober 2025 tot en met februari 2026.
• 25 dagen betaald verlof (pro rata) en extra compensatiedagen.
• Pensioenregeling (Nationale Nederlanden).
• Teamactiviteiten en merchandise kortingen.

Inclusiviteit bij IFFR

IFFR streeft nadrukkelijk naar een diverse samenstelling van het team. Een afspiegeling van de stad Rotterdam, waar plek is voor iedereen, ongeacht etnische, economische, culturele en religieuze achtergrond, gender, seksuele voorkeur, leeftijd en beperking. We nodigen alle geïnteresseerden graag uit om te reageren op deze vacature.

Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.