Nieuw op Magnet.me? Registreer je nu om je eigen persoonlijke vacature-matches te krijgen.

Registreren

Italian Localisation QA Tester

Baan in Brentford, Verenigd Koninkrijk
Geplaatst

Soort opleiding

Bachelor

Functie

Kwaliteitsonderhoud

Taalvereiste

Engels (Vloeiend)

Werk ervaring

0 tot 2 jaren

Je vindt jouw perfecte baan of stage sneller met een profiel

Zie gelijk jouw vacature-matches en vind de baan of stage die perfect is voor jou.

POSITION OVERVIEW  

To ensure that SEGA product is thoroughly and strategically tested for language bugs and to report issues clearly and accurately in a timely manner. We are currently looking to recruit Italian Speaking Language Testers to join our Language Development Services Team. 

Employment will be on a zero hours contact. These roles are entry-level positions and are aimed at gamers with language skills who would like to enter the games industry but who are finding it difficult to gain experience. 

The shift pattern for this role runs Monday to Friday, 10.00am to 5:30pm (35 hours per week). 

Please note that we are unable to offer visa assistance and all applicants must have full eligibility to work in the UK to be considered for this opportunity. Candidates who are available to start work immediately will be prioritised over those who may have to relocate for the opportunity or who have current notice periods.

KEY RESPONSIBILITIES 

  • Follow a test script in a thorough and consistent manner
  • Use test scripts and testing skills to finds bugs and identify the severity and risk to the business
  • Enter professional, clear, accurate and complete bug descriptions (e.g. using the correct naming conventions, what the bug is, steps to reproduce etc)
  • Proofread and edit master text files with accuracy
  • Provide small translations if required
  • Proofread and edit release packaging with accuracy
  • Follow instructions accurately and in a timely manner
  • Honestly and effectively communicate important issues and actively work with colleagues when needed

ADDITIONAL

  • If required the job holder may be expected to work outside normal office hours, including weekends and/or bank holidays if necessary
  • The job holder may be expected to execute any additional requests or instructions issued by senior staff or other members of the management team that are suitable to your job remit.

KNOWLEDGE, SKILLS & EXPERIENCE 

  • Clear and concise communicator both written and verbally in English, and in the language you are contracted to test for
  • High proficiency of spelling and grammar in both English and the language you are contracted to test for
  • Experienced games player with the ability to familiarise with game-play elements rapidly
  • Passion and enthusiasm for the role and the company
  • High standards of work and willingness to meet and exceed expectations
  • Adaptability and willingness to improve processes and own development
  • Proactively help and assist colleagues and maintain a ‘can do’ attitude when under pressure
  • Clear and concise communicator both written and verbally
  • Proficiency with Microsoft Office applications
  • Ability to work unsupervised and maintain focus and commitment
  • Maintain an adaptable approach to testing
  • Flexibility to work additional hours if necessary
  • Passion and enthusiasm for the role and the company
Delen:
Logo SEGA Europe
Over SEGA Europe
naar bedrijfspagina

Since its founding in 1940, SEGA has won the hearts of many generations…some through our iconic blue and white hedgehog and for others, with our more recent titles like Football Manager or Total War.

Overig
Brentford
300 medewerkers